Tecnología e Historia en Toledo Time Capsule
Aprovechamos el visionado de un espectáculo de luz y color sobre la Historia de Toledo para explicar la importancia de la convivencia ejemplificada en el período de tolerancia que se vivió durante buena parte de la Edad Media con “las Tres Culturas”. Desde la relevancia del surgimiento de la “Escuela de Traductores en Toledo” a la creación de una cultura popular con claras influencias de las diferentes religiones con ejemplos de los cuentos de Yohá. Estas historias eran las más contadas, las más repetidas a la luz del fuego. Yohá era una especie de despistado-sabio, que se hacía un poco el tonto pero que tenía muy buen juicio, y se dice que incluso llegaron a nombrarle juez, por lo bueno que era dando soluciones a las disputas de la gente.
¿Quieres leer en ladino?
Djohá tinía una bodega eskura i sin ventanas, yena de viejos embarasos. Un día abashó a bushkar una koza, i le kayó en basho el aniyo ke tinía en el dedo. Salió Djohá a la kaleja i empesó a bushkar en basho…